Cinescolar – ein Kinobesuch „en español“…
- 11. März 2019
- von Weise
Am Dienstag, den 26. Februar haben die Spanischkurse der 9. Klasse das Zazie-Kino besucht.
Nachdem wir freundlich begrüßt worden sind, gingen wir in den kleinen, aber gemütlichen Kinosaal, in welchem sich alle Schüler direkt sehr wohlgefühlt
haben. Wir schauten dort einen spanischen Film namens „Camera Obscura“. In dem Film ging es um ein Mädchen, welches bei einem Unfall ihr Augenlicht verloren hat. Sie kämpfte für ihre Unabhängigkeit gegenüber ihren Eltern. Außerdem steht sie vor einer großen Entscheidung, ob sie eine weitere risikoreiche Augenoperation in den USA machen lassen möchte. Im Unterricht erhielten wir einen ersten Eindruck durch den Trailer. Gut vorbereitet konnten wir dann nach Halle fahren und uns den Film anschauen. Es war ein gelungener Ausflug, der hoffentlich viele Schüler anregt, demnächst öfter einen spanischen Film zu schauen.
Hier noch die Meinungen einiger Schüler:
„Ich fand den Kinobesuch gut. Es war sehr gut, dass es deutsche Untertitel gab, da wir sonst wenig verstanden hätten. … Die nächsten Klassen sollten es auch machen , da es eine gute Erfahrung ist, auch mal einen Film in einer anderen Sprache als deutsch zu sehen. Es hat sich auf jeden Fall gelohnt.“
„Una actividad muy metódica para aprender de otra forma, no hacer la clase tan monotona.“
„Anfangs war der Film zwar unverständlich und man musste sich erst reinfinden, aber dann war der Film recht interessant und auch schön gespielt. Dann wurde er auch verständlich und man hat mitgefiebert. Im Allgemeinen fand ich den Kinobesuch sehr schön und würde den Film auch weiterempfehlen. Durch die Untertitel war es doch recht einfach etwas zu verstehen….“
„Der Kinobesuch war eine gute Idee zur Erweiterung des Spanischunterrichts. Es hat viel Spaß gemacht und der Film war gut. Außerdem fand ich es gut, dass der Film mit deutschen Untertiteln war, so konnten wir ihn gut mitverfolgen….“
„Der Kinobesuch war super! Mal aus dem Alltag der Schule rauskommen und auf anderem Wege etwas lernen! Die An- und Abfahrt verlief problemlos und angenehm und das Kino hatten wir für uns alleine. Der Film war nicht zu lang und hatte eine schöne Handlung, die dank der Untertitel gut mit zu verfolgen war….Ich habe viele neue Vokabeln gelernt, so dass ich sehr gern nochmal so einen abwechslungsreichen Ausflug machen würde.“
„Einen Film in der 2. Fremdsprache zu schauen ist an sich eine gute Idee. Nicht nur, weil es eine Abwechslung in den Lehrplan bringt, sondern auch um zu erfahren, wie sich die Sprache in den Ländern anhört und zu verstehen ist.
Die Handlung des Films „Camera obscura“ hat sehr an das wahre Leben angeknüpft. Es war interessant zu sehen, wie ein blindes Mädchen ihre eigenen Erfahrungen sammelt und das nur durch die Verbundenheit mit ihrem Onkel durch eine Kamera.“
(Schüler der Kl. 9/2, 9/3 und 9/4)
Bildquellen:
https://sites.google.com/site/cineglobalneu/spanisches-schulkino 11.03.2019
http://www.kinofenster.de/filme/neuimkino/archiv_neuimkino/camera-obscura-film/ 11.03.2019