Schulleiterin gratuliert Partnerschule in Lettland zum Unabhängigkeitsjubiläum
- 30. November 201830. November 2018
- von Robert A.W. Neumann
2018 jährt sich die Unabhängigkeit Lettlands zum 100. Mal. Dazu finden in diesen Tagen große Feierlichkeiten in Lettland und auch in Aluksne, dem Heimatort unseres Partnergymnasiums „Ernst Glück“, statt.
Als Schulleiterin nahm ich die Feierlichkeiten zum Anlass, unserer Partnerschule die Glückwünsche unserer Schulgemeinschaft auszudrücken. Im Glückwunschschreiben heißt es u.a.:
“Both of our students in Aluksne and Wettin are privileged to grow up in freedom and to make use of inspiring possibilities while travelling, learning about different cultures and sharing views on life. May they and we all never forget how precious the gift of freedom is which needs to be preserved and saved so that peace may grow.”
[Übers: Unsere jeweiligen Schülerinnen und Schüler in Aluksne und Wettin sind dahingehend privilegiert, in Freiheit aufzuwachsen und inspirierenden Möglichkeiten nutzen zu können, wenn sie reisen, anderen Kulturen kennen lernen und sich über Ansichten über das Leben austauschen. Mögen sie und wir alle niemals vergessen, wie kostbar das Geschenk der Freiheit ist, welches erhalten werden muss, damit der Frieden wachsen kann.]
Ich bin sehr froh und glücklich, dass das Burg-Gymnasium Wettin mit der Schulgemeinschaft des „Ernst-Glück-Gymnasiums“ in Aluksne freundschaftlich und partnerschaftlich verbunden ist und freue mich auf deren Besuch im September 2019 in Wettin.
Dr. A. Roenneke (Schulleiterin)